當我們〝假ㄍㄟˋ〞在一起 I Now Pronounce You Chuck And Larry(大陸翻我盛大的同志婚禮)
上映日期:2007-07-27
類 型:喜劇
片 長:1時55分
導 演:Dennis Dugan
演 員:【命運好好玩】亞當山德勒(Adam Sandler)、【全民情聖】凱文詹姆斯(Kevin James)、潔西卡碧兒Jessica Biel
發行公司:環球
官方網站:http://www.chuckandlarry.com/
劇情簡介:
亞當山德勒和凱文詹姆斯在片中他們飾演的角色分別是布魯克林消防員查克李文(亞當山德勒飾)和賴瑞瓦倫汀(凱文詹姆斯飾),其實他們是一對異性戀
者,但是賴瑞為了變更遺產繼承人給子女,卻礙於手續的繁鎖,而賴瑞擔心自己的子女等不到那天就意外擔任消防員救難而死了,於拜託好友幫忙。
有一次賴瑞在火場救了查克一命,於是查克非常感激他的救命之恩,並且欠他一份大人情。
當賴瑞發現由於政府的官僚制度,他無法將他的兩個小孩列為保險金受益人,他就要查克還他這個大人情。
這對死黨總是孟不離焦、焦不離孟,而且願意為對方做任何事情。
忠厚老實、腳踏實地的賴瑞心中只有一個願望,那就是無論如何都要保護他的家人。
他的死黨好麻吉也只有一個願望,那就是盡情享受自由自在的單身生活。
查克只要到相關單位提出申請,成為賴瑞的同志伴侶就行,事情很簡單,也不會有人知道這件事。
但是當一名超機車超龜毛的政府官僚對他們起了疑心,這對假冒的同志伴侶就成為勁爆的八卦新聞,而且還登上水果日報的頭版。
於是查克和賴瑞被迫必須搬到同一個屋簷下,手忙腳亂地假裝成一對幸福美滿的同志伴侶。
他們在終於熬過一定要過的蜜月假期,同時還要閃躲記者跟拍,這對原本是一片好意的好朋友最後發現在彼此最需要幫助的時候伸出援手,才是真正的好朋友和好家人。
最後在議會的審判上,二個子女、律師、同性戀團體、消防隊友,全部都義氣相挺,不但讓議長從此改變政令,也讓他們的友情得到所有的贊揚,並且擔任預防AIDS的大使宣傳。
全片在爆笑聲中和好的結局裡結束,終於有一部輕鬆喜劇而且是真的好笑的片子出現囉!亞當再次發揮了他的演技,如果不想太沉重的朋友,一定要看這部絶對會讓你笑出聲的片子[當我們〝假ㄍㄟˋ〞在一起]另外值得一提的是,這次的片名,國語翻的很贊耶!
因為〝假ㄍㄟˋ〞是台語的假,也是英文的同性戀的意思,他們是一對假同性戀也沒錯![當我們〝假ㄍㄟˋ〞在一起]這名字翻的真好!!
*關於演員:
從【阿呆闖學府】和【高爾夫球也瘋狂】的無厘頭搞笑傻蛋,一直到【婚禮歌手】、【冒牌老爸】和【我的失憶女友】的另類浪漫小生,亞當山德勒一再證明
他飾演小人物廣受全球觀眾喜愛,而他主演的喜劇片也絕對是票房保證,更重要的是,他在片中都能抱得美人歸。他曾和影壇的大美女合作,包括茱兒芭莉摩和金貝
辛格,但是這次他將首次和一名男演員配對,擦出愛的火花。
凱文詹姆斯以熱門電視影集【歡樂妙冤家】成為美國家喻戶曉的大明星,後來他於2005年與威爾史密斯合演的賣座浪漫喜劇片【全民情聖】也在全球締造亮眼的票房成績,讓他受到全球觀眾喜愛,成功地從小螢幕躍上大銀幕。
2007年7月20日起,全球觀眾將在【當我們”假”在一起】一片中看到這一對擁有不同男性魅力的演員,愛上竟然不是大美女,而是對方。
【當我們”假”在一起】的演員陣容堅強,除了兩位男主角以外,還有美艷女星潔西卡貝爾(【刀鋒戰士3】、【魔幻至尊】);丹艾克洛德(【魔鬼剋星】、【我失憶女友】);史提夫布西米(【怪怪屋】、【冰血暴】);以及文雷姆斯(【不可能的任務】系列電影)。
*關於幕後:
本片的導演是丹尼斯杜根(【冷板凳少棒隊】、【冒牌老爸】);
編劇是貝瑞法納洛(【尋找心方向】、【王牌保齡球】)以及亞歷山大潘恩(【尋找心方向】、【心的方向】)。製片是傑克吉拉普托(【命運好好玩】、【鐵男總動員】)、湯姆薛狄艾克(【王牌天神續集】;【王牌大騙子】)以及麥可巴斯提克(【王牌天神續集】、【輟學專家】)。
執行製片則是巴利柏納帝(【命運好好玩】、【冷板凳少棒隊】);盧蓋洛(【黑幫公主】)以及萊恩卡凡諾(【熱血橄欖隊】、【RV休旅任務】)。
幕後工作人員則包括曾經榮獲奧斯卡獎的攝影指導狄恩桑姆勒(【與狼共舞】、【鐵男總動員】);
服裝設計師愛倫盧特(【命運好好玩】、【鐵男總動員】);
美術指導派瑞安德林布萊克(【命運好好玩】、【鐵男總動員】)。
沒有留言:
張貼留言