為愛朗讀The Reader(又名: 朗讀者/我願意為你朗讀/生死朗讀)
年 代：2008
國 家：美國/德國
上映日期：2009/03/27(台灣)、2008/12/10(美國)
類 型：劇情、愛情、戰爭
片 長：2時00分
導 演：史帝芬戴爾卓Stephen Daldry【時時刻刻、舞動人生】
演 員：凱特溫絲蕾Kate Winslet ....Hanna Schmitz【鐵達尼號、真愛旅程、戀愛沒有假期】
雷夫費恩斯Ralph Fiennes ....Michael Berg【殺手沒有假期、英倫情人、浮華一世情、哈利波特】
大衛克羅斯David Kross ....Young Michael Berg
阿歷珊翠瑪莉亞羅娜 Alexandra Maria Lara ....Young Ilana Mather【帝國毀滅】
莉娜·奧琳 Lena Olin ....Rose Mather / Ilana Mather
布魯諾·甘茨 Bruno Ganz ....Professor Rohl
卡洛琳·赫弗斯 Karoline Herfurth ....Marthe
琳達·巴塞特 Linda Bassett ....Ms. Brenner
沃爾克·布魯赫 Volker Bruch ....Dieter Spenz
蘇珊娜·羅莎 Susanne Lothar ....Carla Berg
漢娜·赫斯普朗 Hannah Herzsprung ....Julia
馬賽斯·哈貝奇 Matthias Habich ....Peter Berg
珍娜特韓 Jeanette Hain ....Brigitte
路德韋格·布洛克伯格 Ludwig Blochberger ....Seminar Group Student#1
發行公司：甲上
官方網站：http://thereader-movie.com/、http://thereader.pixnet.net
劇情簡介：
故事改編自我願意為你朗讀暢銷小說。一個名叫伯格的少年愛上了一個比自己大１５歲的女人漢娜，並經常應她請求，為其朗讀文學小說。有一天漢娜突然離開，
並從此杳無音信。直到多年後少年長大，當他作為法律系大學生參與法庭實習的時候，竟意外發現漢娜作為二戰戰犯坐在被告席上……
二戰後作為戰敗國的德國處在盟軍和蘇軍的管制中，萬事蕭條，百廢待興。生活在柏林的15歲
少年米夏·伯格（雷夫費恩斯飾）患上了黃疸病，但他仍然時不時的坐車到很遠的圖書館中找尋自己愛看的書籍，對於這位身處戰後管制區的少年而言，這是他僅有
的娛樂。米夏在公車上看到了風情萬種的售票員漢娜（凱特溫絲蕾飾），這位比他年紀大得多的漂亮女人，在青春期少年米夏的心目中是最讓他魂牽夢繞的人，但是
他也並不敢與漢娜攀談，直到有次路上米夏的黃疸病病發，漢娜救了他，兩人才開始漸漸交談起來。病好的米夏前往漢娜住的地方感謝她的救命之恩，在漢娜的屋
內，米夏第一次感受到了非比尋常的快樂。
兩人的關係發生了奇妙的化學反應，情欲變成了愛情，他和漢娜私下見面的次數越來越多，兩人在漢娜的公寓中度著屬於自己的快樂時光。漢娜常常叫米夏帶來不
同的書籍，然後慢慢地讀給他聽。同時，漢娜還監督著米夏的學業，並不允許他就此荒廢自己的功課。可惜兩人畢竟年齡相去甚遠，米夏和漢娜的矛盾漸漸爆發，開
始有了爭吵，而漢娜在米夏眼中也變得不可理喻和歇斯底里，因此米夏開始和同學交往。直到有天，當米夏前往漢娜的公寓，發現已經人去樓空，這段無果之戀也走
到了盡頭。
８年後米夏順利地繼續著學業，大學時他選擇了法律，漢娜漸漸成為回憶，沒想到在某次實習前往旁聽一次對納粹戰犯的審判，在審判席上，坐在戰犯座位上的，
竟然是漢娜！就在這時，米夏與漢娜又相遇了，但是令他始料不及的是，他無論如何也想不到自己會與漢娜這樣見面──她憔悴地坐在被告席上，作為一名納粹戰
犯！審判開始了，原來漢娜曾經做過納粹集中營的看守，面對事實，漢娜供認不諱，所有對她的指控全部痛快的承認，審判進行得很順利，面對漢娜的將是終生監
禁。但米夏無論如何也不能相信漢娜曾經是這樣的人，他開始調查整個案件的來龍去脈，最後米夏發現了一個令他無法想像的事實真相……
-----------------------------------------------------------------
一句話評論
凱特·溫絲萊特的《為愛朗讀》和《真愛旅程》都應該拿到奧斯卡的提名！——ropeofsilicon.com
我有多久沒有為一個虛構的角色而感動了？凱特·溫絲萊特在本片的演出無可挑剔。——GetTheBigPicture.net
與《刺殺希特勒》不同，本片中你不會看到任何納粹黨徽和制服，但是你將看到更多的對屠殺與人性的探討。——福克斯網站
-----------------------------------------------------------------
本片入圍2009奧斯卡最佳影片和最佳女主角等獎項，最後獲得2009年奧斯卡最佳女主角。二次大戰後的德國，15歲的麥可愛上比自己還要大21歲的漢娜（凱特溫絲蕾飾），兩人縱情於性愛，女方更經常要求小男生為她朗讀文學小說，直到有一天，Hanna消失再也沒出現。
-----------------------------------------------------------------
長大的麥可（雷夫範恩斯飾）研讀法律系，卻在某次參與法庭實習時，意外發現漢娜坐在被告席上，成了二次大戰的戰犯，而且還是個文盲，內心充滿掙紮的他，將如何面對一切…。
-----------------------------------------------------------------
《時時刻刻》導演史帝芬戴爾卓再次改編文學作品，小說由德國法學家兼法官的Bernhard Schlink撰寫，中譯本名為「我願意為妳朗讀」，講述了36歲的公車售票員漢娜，與15歲青年麥可之間的畸戀，小說不僅有激情的性愛，也有對人生及成長的詮釋，以及對歷史與現實的反思，也對人性與自由做了一番探討。
女主角原本是妮可基嫚，但在檔期時間等因素下換角，改由凱特溫絲蕾出任，在片中飾演一個複雜的角色，誘拐小她十幾歲的少年，談一段從「唸書」開始的微妙姊弟戀。
-----------------------------------------------------------------
幕後花絮：
【為愛朗讀】原著書名為【我願意為你朗讀】，這是由德國的暢銷作家徐林克（Bernhard Schlink）所著，徐林克曾經獲得義大利、德國及法國的多項文學獎，當他這本書翻譯成英文在美國推出之後，立刻成為第一本雄踞紐約時報暢銷排行榜冠軍 的德國小說，同時也是歐普拉推薦選書中第一本外文小說，可見這本著作的引人入勝。
-----------------------------------------------------------------
台灣的預告和宣傳焦點….全在女主角凱特溫絲蕾的露點全裸演出,內容多有情色,加上與未成年的禁愛為重點,讓人根本不想看,甚至以為是情慾片.
但對於得獎片..雖然大多有名氣都片都不怎麼樣,可是我就是想看看,她憑藉什麼得獎,雖然本屆男主角我不以為然,但女主角也來瞧瞧才是.
觀看的過程...雖然有著男女的性器和特徵部份,但彷彿那些已經不是重點,而是自然存在,2個小時完全被戲牽引著,你可以感受到男主角的好奇,最後變成愛,還有他的本性,很寫實又很牽引著你觀看.而女主角凱特的演技自然,也算實至名歸.
是一部…..好難介定哦!!但是值得一看的片啦!!^^
推看指數：
沒有留言:
張貼留言